Ana Sayfa

Demokrasi
Dikkat Çekenler
Önce Demokrasi
AB Yolunda
Haklarımız
Savaşa Hayır
Sivil Toplum
Sivil Anayasa
Minidev'in Amacı

Kültür
K Dergisi
Kültür-Sanat
Çevre
Gey-Lezbiyen Kültürü
L.G.B.T.T Yazıları
Alternatif Tıp
Başucu Yazıları
Cinsel Yaşam
Doğan Cüceloğlu İle
İletişim Dünyası

Farklı Renkler,
Farklı Kültürler

Süryani Kültürü
Yahudi Kültürü
Ermeni Kültürü
Rum Kültürü

Diğer
Minidev'de yazmak
ister misiniz?

Reklamlarınız İçin
İletişim

YAZARLAR




 

Sanat
Edebiyat

SÜRYANİ EDEBİYATI
Süryani dil ve edebiyatı Hıristiyan dünyasının tarihinde önemli bir rol oynamasının yanı sıra, bir bütün olarak Orta Doğunun kültürel tarihinde de ana unsurlarından biri olagelmiştir. Süryanice’nin tarihsel anlam ve önemi, antik uygarlık (Grek ve Mezopotamya uygarlıkları) ile bugünkü Asya arasında bir kültür köprüsü kurmuş olmasından kaynaklanmaktadır.

İlk "yazılı" kültür
Hıristiyanlıktan önce bulunan yazılı tabletler Süryani edebiyatının ne kadar gelişmiş olduğunu kanıtlamaktadır. Bilinen en eski yazılı kültürler Mezopotamya’da başlamıştır. Yazılı ilk hukuk metinleri, Gılgamış gibi kahramanların serüven hikayeleri, Mezopotamya’da iki veya daha fazla kişi arasında geçen diyaloglar şeklinde yazılmış metinler şiirin ilk öncüsü olması nedeniyle önemli bir yere sahiptirler.


Siir
Bir bütün olarak Süryani edebiyatında şiirin yeri daima ön planda olmuştur. Süryani edebiyatı ile ilgili geniş bir bilgiyi internetteki şu adresten edinebilirsiniz:

http://www.cae.wisc.edu/~gulten/HETO.html

Aşağıda çeşitli Süryani yazarların şiirlerinden örnekler bulacaksınız.

Bilgi Sevgisi Üzerine

Bilgi ikinci aydınlıktır,
Ve görendir gözleri.
Onu sev ki uysal olasın,
Duyanların da seni yüceltsin

Sevenlerinin başına.
Çöplükten yüce tahtlara,
Ve cennete yükseltir.

Kitaplar sofran olsun,
Doyarak tat alasın.
Yatağın da onlar olsun,
Rahatça uyuyasın.


Mor Afrem (Ö 373-Nsibin ve Urfa okullarının kurucusu ve öğretmenlerindendir. Süryanilerin güneşi olarak çağrılan Mor Afrem'in üç milyona yakın şiir cümlesi vardır.)

Süryanice'nin Yakınması

Benim bir zamanlar özgür ve çok cesur oğullarım vardı, Yücelttiler beni her tarafa ve tüm halklar arasına yayarak.
Bütün dillere beni baş ve ünlü bir taç yaptılar,
O denli ki, bir çok ülke benimle konuşur oldu.

Benimle yazıldı eski toplulukların tarihleri,
Ve çağlara göre gurur okşayan yasaları.
Bizimle olmuştur uygarlığın her tarafa yayılışı,
Ve ünlü sanatların yaygınlık kazanması.

Benimle oldu inanç ve tüm öğretilerin yayılışı,
Her türlü yararın kaynağı oldum tüm insanlara.
Oysa şimdi savsaklıyor beni oğullarım ve adımı taşıyanlar,
Önemsemeden tamamıyla beni terk ettiler.

Eyvahlar olsun, oğullarımın bana çektirdiği acıya,
Keşke yalnız bana, daha çok kendilerine haksızlık ediyorlar.
Halkların nüfusu çoğalırken, azalıyor onların ki,
Eksik kaldılar beylikten köleliğe dönerek,

Peki ne zaman doğacak içlerine kahramanların ruhu,
Ve dolaşacaktır damarlarında utkuluların kanı.
Geçiyor soğuk kışın günleri üç ayda,
Fakat yüzyıllardan beri sonu gelmemiştir kışımınkinin


Filuksinos Yuhanon Dolabönü (1885-1969) Süryanilerin en verimli metropolitlerindendir.

Süryanilerin 4000 yıllık geçmişinde zengin bir anlatı kültürleri de vardır. Ölümsüzlük peşinde koşan Gılgamış'ın dünyaca ünlü macerası ile diğer bazı mitlerin yanı sıra, erdemli Hıristiyan yaşamını, azizlerin çilekeş yaşamını anlatan pek çok kıssa vardır. Tüm hakların kültüründe var olan masallara Süryanilerde de sıkça rastlanmaktadır. Ve genelde masalların geçtiği coğrafya Mezopotamya'dır.



FARKLI RENKLER
FARKLI KÜLTÜRLER


YAHUDİ KÜLTÜRÜ

ERMENİ KÜLTÜRÜ

RUM KÜLTÜRÜ

SÜRYANİ KÜLTÜRÜ

Tarihte Süryaniler

Editörden

Gelenekler

Röportaj

Bayramlar ve
Özel Günler


Yemek

Müzik

Edebiyat

Tarihi Eserler

Mizah


Yazarlar

Merih Akalın

Zehra Akdoğan

Cengiz Aktar

Uğur Alper

Orhan Bahçıvan

Dr. Arı Balcı

Rüstem Batum

Şabo Boyacı

Doğan Cüceloğlu

Şuayip Dağıstanlı

Dilek Dalaklı

Önal Demirci

Tuğrul Eryılmaz

Aynur Gedik

Dr. Mehmet Gürsel

Hakan Kuyucu

Sevin Okyay

Hakan Onum

Dr. Erhan Özer

Dr. Ender Saraç

Robert Schild

Cem Şen

Aykut Tankuter

Umur Talu

Anna Turay

Metin Yahya Üster

Aret Vartanyan

Dr. Nesrin Yetkin

Erol Yurderi

Servisler
YENI Okurdan

Bizi desteklemek
İster misiniz?


Yardım

E-posta

Favorilerinize
Ekleyin


miniDEV'i Tavsiye Et

İletişim

miniDEV'i
Ana Sayfanız yapın

Reklamlarınız İçin

 



Bu Sayfayı Beğendiysen Arkadaşına Yolla