ÇIĞ RUSYA'YA DÜŞÜYOR!
CÜCENOĞLU'NUN OYUNLARI RUSYA'YI SARSIYOR!

Başta Kadıncıklar, Boyacı, Çığ olmak üzere bir çok oyunu Rusya'da yaygın olarak sahnelenmekte olan Tuncer Cücenoğlu'nun Çığ adlı oyunu bu kez 12- 28 Mayıs tarihleri arasında gerçekleştirilen V. Uluslararası Tyumen Altın Denizatı Tiyatro Festivali'nde ödüllere doymadı...

Rusça çevirisini Türkolog/tiyatrolog Elena Oganova'nın yaptığı Çığ Rusya'da ilk kez Ufa Devlet Tiyatrosu'nda iki sezon önce sahnelenmeye başlanmış ve sezon sonunda eleştirmenler tarafından en başarılı yapım olarak seçilmişti. Geçtiğimiz sezon ise, galasına Cücenoğlu'nun da katılımıyla, Kurgan Devlet Tiyatrosu tarafından başarıyla sergilenmeye başlanan Çığ, bu kez beşincisi yapilmakta olan ve seçici kurul üyeliklerini İtalya, Fransa, Rusya, Karelya, Litvanya, Özbekistan ve benzeri ülkelerin tiyatro adamlarının yaptığı ve 22 oyunun katıldığı Festivalde "Güncel demokratik temaların başarıyla canlandırılması" kategorisinde oybirliğiyle ödüle değer görüldü...


Çığ ayrıca, katılan tüm topluluklar arasında sıralamasız olarak saptanan ilk üç oyundan biri olarak da seçildi.

Seçici Kurul üyelerinin Çığ oyuncularından Rudolf İskakov, Viktor Çukin, Elena Şubenkina, Zinaida Şmakova, Sergey Radkov, Konstantin Redin ve Natalya Glazkova'yı oyunculuk performansları olarak mükemmel bulmalarının yanı sıra, yaşlı adamı oynayan Rudolf İskakov'u da ayrıca En Başarılı Aktör özel ödülü'yle değerlendirmeleri (bu oyuncu aynı zamanda Tyumen Kuyumculuk Fabrikası'nın verdiği parasal değeri yüksek olan ödülün de sahibi oldu), öte yandan Natalya Glazkova'nın En Başarılı Kadın Oyuncu Ödülü'nü alması ve gene Yönetmen Linas Zaikauskas ve dekor kostümde Margarita Misyukova'nın da Laureat Ödülü'ne değer görülmeleri başarının bir başka sevindirici yanıydı...

Başta Leningrad (St. Petersburg) Devlet Tiyatrosu ile Tolyati Koleso Devlet Dram Tiyatrosu genel sanat yönetmenlerinin Çığ'ı izler izlemez repertuarlarına almaları ve Ekim ayının ilk haftasında Çığ'ın bu iki kentte de başlayacak olması ve ayrıca Seçici Kurul üyelerinin sonuç bildirgelerinde; oyunun bütün dünya tiyatrolarında oynanacak değerde bir yapıt olduğunun açıklanmasıyla Cücenoğlu'nun başarısı da pekişmiş oldu...

Kuşkusuz Çığ'ın aldığı en büyük ödül ise kurul üyelerinin ve dünyanın en önemli yazarlarına sahip olan ülkelerin başında gelen Rus izleyicilerin, oyunun bitiminde gözyaşlarını tutamamaları ve oyuncuları defalarca sahneye çıkartmalarıydı...








Diğer yazılar için tıklayınız