GLK
Kitap
Before Night Falls
Reinaldo Arenas
 Kübalı
yazar Reinaldo Arenas'ın hayatını anlattığı romandan uyarlanan
film Before The Night Falls çok yakınlarda bizde de gösterime
girecektir çünkü filmin Oscar adaylığı var. Kitap bölümümüzde ise
Before the Knight Falls'ı tanıtmanın uygun olacağını düşündüm.
Arenas Küba'da çiftçilik yapan büyükannesi ve büyükbabası
tarafından yetiştirilmiş. Küba'da politik nedenlerden dolayı hapse
atılmış ve işkence görmüş. 1980'de ise kaçıp New York'a yerleşmiş.
Arenas'ın yaşadığı sorunların en büyük nedeni, açık yaşayan
bir eşcinsel olmasıymış. Küba'da ise eşcinsellere karşı bir tavır
var ve çok kötü davranılıyor. Arenas Küba'da bir sanatçı olarak
ifade özgürlüğü konusunda uzun yıllar savaş vermiş.
Kitapta Arenas'ın Castro öncesi Küba'daki atmosfere
duyduğu özlemi hissedebilirsiniz. O dönemi kişilikli olarak tanımlayan
Arenas New Yok'un ise tamamen ruhsuz bir şehir olduğunu söylüyor.
Film
ulaşmadan önce siz kitaba mutlaka ulaşın!
Venedik'te Ölüm
Thomas Mann
 Mann'ın
klasikler arasına girmiş bu romanı yaşlı ve saygıdeğer bir yazarın
kendinden çok daha küçük çocuk yaştaki bir gence aşık olması serüvenini
anlatıyor. Pratikte durağan ve yavaş ilerleyen ancak yazarın duygularıyla
fırtına, çalkantı ve iniş çıkışlar yaşayan bu aşk ne yazık ki asla
dile gelemiyor. Zaman zaman mitolojiye yapılan göndermeler, Mann'ın
sanat hakkındaki görüşleriyle ana konunun dışında yazarın varlığını
hissettirmek için kitaba yaydığı kişiliği de üzerinde ayrı bir tartışma
yapmaya değer.
Kitapta
ünlü yazar Aschenbach'ın Tadzio adındaki erkek çocuğa olan
aşkı gerçekte Aschenbach için içindeki aşkı ifade etmenin
somut yoludur. Yazar için önemli olan Tadzio ya da aşk değil,
yazarın bu duyguyu nasıl yaşadığı ve kendine nasıl ifade ettiğidir.
Bence eşcinsel klâsikler arasında sayılamayacak ve birçok kişi tarafından
sıradan bir yaşlılık bunalımı ya da bir "oğlancılık" öyküsü olarak
değerlendirilebilecek öykü, yazıldığı (ve de çevrildiği, oldukça
zorlayıcı ve akmayan bir çeviri) zamanda çok ses getirmiş ve bu
nedenle klâsikler arasına girmiş olabilir. Ancak günümüzde zevk
alınarak okuancak bir roman değil de sadece klâsikleri bilmek ve
başka birçok eserde referans olarak tanınması gerektiğinden okunmalı.
Yeni Bir Hayat
 Aydın
Tözeren
Daha önce tanıttığımız Aydın Tözeren'in "Yeni Bir Hayat"
kitabından bir alıntı:
"Todd kötüleşmişti.
Çok zayıf nefes alıyordu. Elini tuttum. Beraberdik. Arada elimi
sıkıyordu. Belki bunu otomatik olarak yapıyordu,belki bir refleksti
ama orada olduğumu biliyordu. Annesi de oradaydı. O öğleden sonra
13:40 gibi sigara içmek için odadan çıktım. Birkaç dakika sonra
annesi hole çıkıp bana sarıldı. 'Oğlum son nefesini verdi' dedi.
Oh Tanrım. Todd orada olmanı isterdi.
"Todd'un
odasına girdim. Baş başaydık. Aşığım Todd ve ben. Oksijen maskesini
çıkardım. Todd benim, aşığım. Şimdi öyle sakindi ki. Ona öpücükler
verdim. Üzerine uzandım; içime çekercesine ona sarıldım. O sırada
hemşire bana seslendi. 'Todd'un annesi cenaze töreni ile ilgili
ayarlamalar yapmaya çalışıyor sana ihtiyacı var' dedi. Todd'un annesine
yardımcı olmak için aşağıya indim. Orada on beş dakika kadar kaldım.
Todd'un annesine yardımcı olamıyordum, kafam başka yerdeydi. Endişelenmeye
başladım. Odayı hiç terk etmemiş olmayı istedim. Dört merdiveni
uçarcasına çıktım Todd'a en son hoşça kal diyen kişi ben olmak istiyordum.
Kapıyı açtım. Oh... Tanrım... Todd çoktan bir ölü torbasının içindeydi.
Bilirsiniz işte beyaz bir torba. Benim bebeğim bir torbanın içindeydi.
Bebeğim gitmişti, Todd beni terk etmişti.
"O gece
çok büyük bir depresyona girdim. İntihar eğilimindeydim. Gidip köprüden
aşağıya atlamak istiyordum. İki gün bu ruh halim devam etti. Ne
yaptığımı bilmiyordum, gece gündüz ayrımının farkına değildim. Felç
olmuştum.
"Her yerde
eşyaları vardı. Giysileri, kokusu. Todd her yerdeydi. Todd burada
değildi. Geceleri buradaydı, kesinlikle buradaydı. Bilmiyorum, içimde
çok güzel bir duygu var, sanki Todd ölmedi ve yaşıyor. Bilmiyorum,
çok mutlu bir düşünce. Onun iyi bir yerde olduğunu düşündüm. O şimdi
mutlu. Geri dönecek. Kapıyı açıp içeri girmesini bekliyor gibiyim.
"Hey tatlım,
işte buradasın. Todd nerede olduğunu bilmiyordum. Seni arıyordum.
Seni özledim. Çok özledim."
"Ben de..."
dedi Todd.
"Seni çok
sevmiştim Todd."
AFORİZMALAR
Oscar Wilde
 Oscar
Wilde eşcinsel kültür için bitip tükenmeyecek bir malzeme. Saatlerce
süren sohbetlere, sayfalarca kitaplara konu olabilecek nevi şahsına
müstesna bir beyefendi. Babil Yayınları'ndan çıkan Aforizmalar,
Wilde'ın derlenmiş veciz sözlerinde oluşuyor. Hazırcevaplığı,
lafını sakınmaması, taşı gediğine koyması onun sözlerini değerli
kılıyor. Her sözü bir aydınlanmayı ya da yüzlerce soru işaretini
beraberinde getiriyor. İşte bu sözlerden bazıları:
* Arasıra gereğinden daha gösterişli giyinmiş olmayı affettirmenin
tek yolu her zaman aşırı derecede kültürlü olmaktır.
* Günümüzde kocanın sağduyusu çok sayıda evliliğin fiyasko ile sonuçlanmasının
başlıca nedenidir. Bir kadının kendisine tamamen akılcı bir varlıkmış
gibi davranmak istemeyen bir adamla mutlu olması nasıl beklenir?
* Tüccar sınıfın hafızasında kalıcı olmanın tek yolu faturaları
ödemeyi reddetmektir.
*
Evlilik bir erkek için gerçek anlamda yıkım olabilir. Evlilik sigaradan
çok daha fazla moral bozucu ve ondan çok daha pahalıdır.
* Gençliği yeniden bulmak için daha önceden yapılmış delilikleri
tekrarlamak yeterlidir.
|
